TL: Hanguk
PR: MiniPixelZ
Land of Destruction.
“He said he would come… what does that mean?”
Corruption pondered deeply on what Sejun had said before her thought vanished.
“Could it be?!”
Does he mean he’s coming here?
Thump! Thump! Thump!
Just the thought that Sejun was coming to see her made Corruption’s heart pound fiercely. Someone was coming to see her…
At that moment,But can he even meet me?
A sudden thought occurred to her.
Sejun looked very frail.
He definitely wasn’t at a level where he could face Corruption directly.
I hope Sejun becomes stronger.
In Corruption’s heart, which had been full of hatred and anger, affection and concern for Sejun began to slowly carve out a small place.
An existence so insignificant as Sejun.
However, it was something she didn’t want to lose.
***
99th Floor of the Black Tower.
“Alright!”
Sejun energetically got up once again today.
“Maintain cleanliness.”
He first washed his body with the skill, then
“Whew. Look at these stinky ones’ smell.”
He brought his nose close to Theo and Blackie’s heads, bellies, and paws, sniffing the scent.
Hehehe. Nice. So cozy.
With a wide grin, Sejun took in the musty scent deeply and then
“Maintain cleanliness.”
Used the skill to wash his companions.
And then
“Meow…”
Kking…
He gathered up his companions and stood up.
“Let’s get started today too.”
Clang.
Sejun opened the void storage and went inside, then opened the door to the room with the Locust Farm.
“Wow.”
So spacious.
Before his eyes appeared a Locust Farm that had grown to four times its previous size.
Yesterday, Iona had connected Rascal’s void storage, causing the farm’s size to increase.
“The numbers have increased too.”
Thanks to the expansion, the number of locusts, which hadn’t been able to grow due to lack of space, had increased.
Press. Swoosh.
Press. Swoosh.
[Black Tower’s Lucky Legendary Merchant Park Theo, has defeated the first Calamity of Destruction, the White Locust.][You have obtained 50 million experience points, which is 50% of the experience gained by Park Theo.]
[Due to the effect of <Title: Owner of the Calamity Farm>, you have acquired an additional 100 million experience points.]
…
..
.
Sejun pressed Theo’s front paw and hunted the White Locusts with One-Meow Slash. Since there were more than usual, the hunting time also increased.
Once the hunting was over
“Hehehe. Eat a lot and keep growing.”
Sejun tossed the pruned branches and harvested crop stalks as feed and closed the door.
Then he visited the other calamity farms in order, hunting and feeding them.
As the other farms had also expanded, the number of calamities to hunt had increased, so hunting took longer than usual. When Sejun finally came out of the void storage,
Thump. Thump.
Heavy footsteps were heard from afar. Pink-fur appeared, carrying Cuengi.
“It’s already breakfast time. Just a moment.”
Kuehehehe.
Sejun carried Cuengi, who clung to him, to his side and went to the kitchen.
“Cooking.”
He replicated the choco pie made by Sejun No. 12 and filled Pink-fur’s snack pouch to the brim.
“Here.”
Kuong.
[Thank you, Sejun-nim.]
Kuhuhuhu.
Thump-thump. Thump-thump.
With a cheerful laugh, Pink-fur walked away joyfully to continue training.
And then
“Guys, let’s eat.”
Sejun woke his drowsy companions, still groggy from sleep, and fed them breakfast.
Once breakfast was finished
Kueng!
[Dad, here’s your coffee!]
“Mm. Thanks.”
Slurp.
“Ahh. That’s nice.”
This is the taste.
Sejun sat in his chair and smiled happily while drinking the iced coffee that Cuengi had prepared.
And then
“Puhuhut”
Kuehehehe.
Kihihit.
Theo, Cuengi, and Blackie settled beside Sejun, basking in the post-meal drowsiness.
“Kyoot kyoot kyoot.”
Of course, Iona also spent a joyful time wrapping Theo’s tail around her body.
After enjoying about 30 minutes of leisure, Sejun took his companions to the 10th Tower to do some farming.
“Hel-nim, you’re working hard, right? If you don’t pay rent, it’s impeachment again.”
“Puhuhut. That’s right, meow! If you don’t pay rent, it’s impeachment again, meow!”
He urged Hel to pay rent.
[Hel, the god who lost her divinity, says she is working hard to make elixirs, so please don’t exile her.]“Ahem. Last time was just a warning, but if you don’t pay rent, I’ll really exile you.”
Sejun boasted bluffingly at Hel’s words, despite not being able to actually do it.
“Puhuhut. That’s right, meow! You’ll get both impeached and exiled, meow!”
As expected of the great Chairman Park, meow!
Thanks to that, Theo also cheerfully threatened Hel.
Hel truly had a hard time in many ways.
After finishing the work at the 10th Tower, Sejun and his companions arrived at Kamyeoldaeseong.
You’re clearly not going to send them, but you’re not being honest about it.
Sejun confirmed that the Ogre and the Planet-Destroying Turtle were not present.
“Hehehe. When we meet later, I’ll tease her.”
Sejun grinned like a villain, imagining Corruption desperately denying that she didn’t send the Ogre and the Turtle because of what Sejun said. That made it all the more fun to tease her.
After finishing the farming at Kamyeoldaeseong, Sejun returned to the Black Tower.
“Then shall we go?”
When Sejun infused the portal scroll with magic power,
Rumble.
The ground shook and an arched door made of white marble formed, and
“Puhuhut. Great hybrid Chairman Park, I, Vice Chairman Theo, will go in first and confirm that it’s safe for you, meow!”
Kueng!
[Cuengi will also go in first to check if its safe for Dad!]
Kihihit. Kking! Kking!
[Hehe. Butler! Great Blackie will too! Great Blackie will go and inspect if everything was done properly!]
Theo, Cuengi, and Blackie rushed into the space rippling with blue energy.
Meanwhile, Sejun checked his equipment.
The [Lover’s Ring (Amplification)] and [Kai-ra’s Guardian Necklace] given by Aileen.
The [Dragon Horn’s Return Bracelet] and [Dragon Horn’s Summoning Bracelet] given by Kaiser.
The [Elder Brother Shield of Dragon Horn] given by Kellion.
The [Flame Devourer] given by Ramter.
The divine relics of Patrick, the God of Earth: [Patrick, the God of Earth’s Straw Hat] and [Earth Blade].
The divine relic of Leah, the God of Abundance: [Pouch of Abundance Made with Utmost Care].
The divine relic used as a pitchfork from Mirna, the God of Dragons: [Trident of Fire, Wind, and Water].
The [Orb of Death’s Energy] given by Karurur.
The [Durable Spider Silk Camouflage Suit] given by Ggomi.
The [Excellent Farmer’s Golden Boots] given by Emila.
The [Demonic Sword Stormbringer], which had become an ordinary sword after its ego disappeared.
And just in case, he also packed the [Eomdol’s Sturdy Stone Pot] given by Eomdol.
When Sejun had packed all his gear thoroughly,
“Puhuhut. Chairman Park, it’s safe, meow! Creator God isn’t there, meow!”
Kuehehehe. Kueng!
[Hehehe. It’s safe!]
Kihihit. Kking!
[Hehe. Butler! It’s safe! But since butler is a sunfish, you never know!]
The three who had gone ahead to check the temple of the Creator God returned and reported to Sejun.
And then
“What? Sunfish?”
This impudent Blackie sunfish.
Sejun couldn’t stand being called a sunfish by Blackie, who was weaker than him. No. He didn’t hold back. Because he was an easy target.
Squeeze.
So he grabbed Blackie’s cheek and punished him by squishing him as a glutinous rice cake.
Kking!
[Butler, let’s talk it out!]
Blackie requested dialogue, but
“Hehehe. Too late.”
Sejun had no intention of letting go. It was soft and felt good.
While Sejun was pulling on Blackie’s cheeks,
Kuehehehe.
Cuengi also wanted to play with Dad.
Cuengi subtly brought his face close. To Cuengi, Blackie being punished by Sejun seemed like they were just playing together.
‘Cuengi, this is punishment though.’
Kuehehehe.
Cuengi looked at Sejun with innocent eyes.
Cuengi, if you’re like that…
‘Well, that’s a thank you for me.’
Squeeze.
Sejun let go of Blackie’s cheeks and grabbed Cuengi’s instead.
As he stretched Cuengi’s cheeks,
“Hehehe.”
Laughter came out naturally.
Theo and Blackie’s cheeks had been stretched whenever they caused trouble, but his filial son Cuengi never caused such trouble, so there had never been a chance to stretch his cheeks.
Cuengi had the chubbiest, stretchiest cheeks, giving the best tactile satisfaction.
104.28.193.250
“Hehehe.”
As Sejun foolishly giggled while squishing Cuengi’s cheeks with both hands,
“Meow…”
Kking…
The eldest Theo and the youngest Blackie were sulking.
They puffed out their cheeks and stared at Sejun, putting pressure on him.
Chairman Park, touch my cheek too, meow!
Butler! Touch great Blackie’s cheeks too!
What kind of competition is this?
“Fuhaha. Line up.”
Thanks to that, Sejun was the only one enjoying himself.
After evenly squishing the cheeks of the three,
“Guys, get your gear ready.”
He had his companions prepare their equipment too.
“Puhuhut. Already packed my bag, meow!”
Theo proudly showed Sejun his legendary merchant item, The Bag of the Legendary Merchant Wandering the Nine Towers.
“Kyoot kyoot kyoot. I brought my staff too!”
Iona had her Staff of Suppressing Gravity ready,
Kueng!
Cuengi brought the Thunderbolt staff.
Kihihit.
Blackie brought his snack pouch filled with Extremely Delicious Royal Honey Sweet Potatoes.
“Alright. Then let’s go now.”
Srrrk.
Sejun and his companions entered the portal.
A short while later.
Piyot, Uren, Poyo, and the four guardian beasts, who had heard about the party through the full-time employee network, arrived.
Piyo? Piyo! Piyo!
[Where did Sejun-nim and the others go? Ah. This must be the portal to the Creator God’s temple! Let’s wait here!]
“Uhehehe. Got it. I’ll check if there’s any food left from yesterday’s party.”
Responding to Piyot, Uren headed to the kitchen.
“Mohehehe.”
Lick. Lick. Lick.
Poyo clung closely to Uren, licking away at Uren’s misfortune.
And then
Kyawng! Kyawng!
[Alright! Let’s come up with a plan!]
Baektang gathered the other guardian beasts, Cheongnyong, Heukbuk, and Jeokbi, and spoke in a serious voice.
However,
Nyongnyong?
Ppokppok?
Jak jak!
The three wore expressions like, “What plan?”
Kyawng!
[Sejun-nim’s knee recapture operation!]
Baektang said confidently, but
‘Yeah. You do that alone.’
The three quickly moved away from Baektang and sat next to Piyot.
Because staying near Baektang would surely get them branded by Theo as an accomplice.
So they decided to stick right next to Piyot, who was Theo’s right front paw.
Thus, Baektang was completely cut off by the group.
Kyawng!
[I can do it alone!]
I’m going to drive away Theo-hyung and claim Sejun-nim’s lap! First, Theo hyung needs to cause trouble, so…
He tried to think of an idea that would get Theo banned from the lap.
But no ideas came to mind,
I’m sleepy… should I sleep a little?
Kyawrung. Kyawrung.
He quickly fell asleep.
Sejun-nim’s lap!
Even if only in a dream, Baektang had seized Sejun’s lap.
***
[You have entered the portal connected to the Creator God’s temple.]A message appeared in front of Sejun.
As he kept walking, Sejun emerged from the blue energy into the interior of a building glowing with a resplendent light.
“So this is the Creator God’s temple.”
Sejun spoke while looking around, finally having arrived without fainting.
“Park Sejun, welcome. I am Emila Ibenes, the first apostle of the Creator God.”
“Nice to meet you. I’m Amur Lange, the second apostle of the Creator God.”
Emila and Amur welcomed Sejun warmly.
“Yes. Hello. Emila-nim, thank you for the boots.”
Sejun expressed his gratitude for the [Excellent Farmer’s Golden Boots] that Emila had given him.
And then
“Amur-nim, the portrait… thank you as well.”
He also thanked Amur.
Although he wanted to bring up that his face hadn’t been included in the portrait, he held back, knowing his companions had already scolded Amur about it.
Theo, Cuengi, and Blackie had each spoken about it once, so he thought it wouldn’t be right for him to step forward and mention it again.
Flamie, the dutiful daughter, had also given Amur a thorough scolding about the portrait, but Sejun didn’t know that.
At any rate, it was fortunate for Amur.
The moment Sejun brought it up, Theo, Flamie, Cuengi, and Blackie would start complaining again in that order.
“Then are we heading straight to the Land of Destruction?”
Sejun asked.
In response,
“Please follow me. There are a few things you need to know before we go.”
“First, there’s a weight limit on what you can carry. The weight limit is 10 kg…”
As they headed to the waypoint, the two began explaining. Although they would go together, there was information Sejun needed to know in advance.
When crossing the waypoint, the total weight of items they could bring was up to 10 kg. The void storage could not be used, and any seeds carried would not germinate.
‘It’s similar to entering the Tower.’
Though he didn’t originally have a void storage back then, the 1 kg weight limit and the non-germination condition of seeds when entering the Tower were the same.
After hearing the explanation, Sejun put down the [Elder Brother Shield of Dragon Horn], the [Earth Blade], and the [Demonic Sword Stormbringer] to match the weight.
Farming tool or food…
After pondering for a while between [Trident of Fire, Wind, and Water] and [Eomdol’s Sturdy Stone Pot]
Since I might not need to eat.
He put down the stone pot and matched the 10kg weight.
“Ah. And when you cross over, it’s dangerous due to the energy of destruction, so keep that in mind.”
“That’s why even we can only last an hour before we have to come out.”
Emila and Amur gave Sejun the final information he needed to know.
“Place your hand here.”
“Yes.”
Touch.
When Sejun placed his hand on the white crystal, the others followed suit. Since void storage could not be used, everyone had to register the waypoint individually.
Paespaes also got up and placed his wing on the crystal.
[<Temple of the Creator God> Waypoint has been saved.][<Land of Destruction> Waypoint has been saved.]
With that, Sejun and his companions registered both waypoints simultaneously.
“Then let’s move.”
“We’ll go first and take care of the monsters. Come a little later.”
Emila and Amur departed first.
After about 5 minutes later,
[Waypoint List]<Land of Destruction>
Black Tower 99th Floor
White Tower 99th Floor
Red Tower 99th Floor
…
..
.
“Let’s go too.”
Press.
Sejun selected the Land of Destruction from the waypoint list,
[Moving to <Land of Destruction>.]And soon vanished.
“Meow!”
“Kyoot!”
Kueng!
(Pip-pip!)
Kking!
…
..
.
The rest of the group also followed Sejun into the Land of Destruction.
***
Land of Destruction.
“It’s Sejun!”
He really came!
Corruption was thrilled by Sejun’s presence.
However.
Huh?! The distance is too close! At this rate, Sejun will die!
When she realized the distance to Sejun was too close, while Sejun, who should be running away, stayed still, Corruption hurriedly began fleeing to the farthest place from Sejun.
And thus, one more being was added to the list of those struggling for the sunfish’s survival.
*****
For extra chapters, you can read them on my Patreon at /HangukTranslations.
Join our Discord for announcements or to report any mistakes.
.gg/Z2Z6TdQk4g
Visit and read more novel to help us update chapter quickly. Thank you so much!
Use arrow keys (or A / D) to PREV/NEXT chapter